新闻编辑

乔治·华盛顿/AP 拜登总统于周六向教宗方济各授予了国家最高的文职荣誉——总统自由奖章。这一荣誉特别是“带有特殊荣誉”，成为拜登授予的第一位获得额外荣誉的人。白宫在一份声明中赞扬教宗方济各致力于服务贫困人群，倡导和平并保护地球。 “作为一位充满爱心的牧师，他愉快地回答儿童关于上帝的问题。作为一位具有挑战性的老师，他命令我们为和平而战，并保护地球。作为一位友好的领袖，他与不同的信仰接触。作为历史上第一位来自南半球的教皇，教宗方济各与以往任何教宗都不同。”声明中写道。 声明结束时还提到：“最重要的是，他是人民的教皇——一束信仰、希望和爱的光辉，在全世界闪耀。” 拜登是美国历史上第二位天主教总统。但与约翰·肯尼迪不同，肯尼迪以淡化自己的信仰而著称，拜登却拥抱了这一信仰。 总统和教宗多年来一直保持着良好的关系，这可以追溯到拜登升任总统之前。拜登担任副总统时，他们见过三次面。在过渡期间，两人还通过电话交谈，拜登在演讲中经常引用教宗方济各。 虽然总统在任期内致力于扩大对堕胎的便利，与天主教会产生了分歧，但拜登和教宗方济各经常专注于他们在意见上一致的问题，包括应对气候变化和崛起的民族主义威胁。 总统原计划本周末前往梵蒂冈，但取消了这次旅行，以监测南加州的野火情况。根据白宫的说法，拜登和教宗方济各周六进行了电话交谈。白宫表示，他们还讨论了“推动世界和平的努力，包括教宗方济各致力于减轻弱势社区苦难的工作”。 教宗方济各是第三位获得这一奖章的教宗。约翰二十三世教宗在1963年获得了林登·约翰逊总统的追认，约翰·保罗二世教宗在2004年获得了乔治·沃克·布什总统的荣誉。 上周，拜登向19位杰出人士颁发了自由勋章，其中包括前国务卿希拉里·克林顿、迈克尔·J·福克斯、丹泽尔·华盛顿、阿根廷足球明星利昂内尔·梅西、环保主义者简·古道尔和威廉·桑福德·奈，也被称为“科学家比尔·奈”。

洛杉矶山火导致超过50万学生停课 在过去的一周中，洛杉矶及周边地区的超过60万名学生的学习生活由于历史性的山火而受到了严重的干扰。周二和周三，该地区的学校区开始宣布停课，其中包括全美第二大学区洛杉矶联合学区（LAUSD），该学区服务超过50万名学生。 火灾造成的影响 洛杉矶联合学区的一些学校遭受了来自火灾的重大损失。该学区的负责人Alberto Carvalho告诉NPR，该地区的两所小学已经失火，而帕西菲克帕利塞德高中也遭受了严重损坏。在洛杉矶东北部的伊顿火灾附近，帕萨迪纳联合学区宣布，阿尔塔迪纳地区的五所校区受到了损坏。 学校关闭和帮助措施 在火灾持续燃烧的情况下，许多学区仍在评估破坏情况。对于大多数学生来说，目前还不清楚学校何时能够恢复正常。LAUSD官员表示，他们将利用周末时间决定学校是否会在下周一开放，而帕萨迪纳联合学区已经决定将学校关闭到下周。 同时，LAUSD的区官员告诉NPR，他们正在尽力帮助学生和家庭应对困难。这些努力包括为学区的学生设立了几个食品发放点，其他受影响的学区也提供类似的资源。 人性化故事 Silvia Garcia是一位生活在洛杉矶的母亲，面对火灾和学校停课，她感到焦虑和不安。作为一家人的唯一经济来源，她的丈夫是一名油漆工，而她在一年多前不得不停止工作照料一个有健康问题的孩子。这些天对她来说是艰难的，但她感激LAUSD考虑到学校停课会影响学生正常获得的食物。 家庭中的每个人都受到了影响，她不仅要照顾自己的孩子，还要帮助社区里那些不得不上班的朋友。她表示，由于学校关闭，“我们在家里还要额外准备两顿饭。” 在停课期间，她不得不在三居室的公寓里为六个孩子设置虚拟学习空间。她的女儿Miah表示，她更喜欢和朋友在学校一起学习。对于Garcia来说，学校不仅仅是孩子们接受教育的地方，更像是一个第二个家。她希望那些没有直接受到火灾影响的学校可以继续开放，“我觉得他们能在学校是最安全的地方。” 这个故事中的情感元素使读者更容易与故事中的人物产生共鸣，体会到他们所经历的困难和挑战。同时，通过Silvia Garcia的故事，读者也能意识到在困难时期，互相帮助和支持是非常重要的。

他拯救了我们的生命: 一位前美国人质回顾卡特的遗产 在美国历史上，吉米·卡特总统的任期被一场事件所定义。1979年11月4日，伊朗大学生占领了美国驻德黑兰大使馆，并控制了52名美国人质。接下来的444天里，卡特政府试图解救人质。1980年4月，他们甚至发起了一次失败的营救行动。在卡特试图结束人质危机的同时，他还在竞选第二个任期。在美国人被扣押的一年后，罗纳德·里根以压倒性优势击败了卡特。人质危机在卡特总统的失败中发挥了关键作用。伊朗人质危机帮助了吉米·卡特总统的落败，但对于一些他帮助释放的人来说，他是一位英雄。 一位前美国人质的见解 在卡特总统的任期结束后，一位前美国人质接受了采访，回顾了吉米·卡特的政治遗产。他表示：“卡特总统拯救了我们的生命。在我们最需要帮助的时候，他站出来，为我们争取自由。”这位前人质深情地谈到了卡特总统在人质危机中的作用，强调了他对他们的帮助和支持。这个故事让我们更深入地了解了卡特总统的人性和领导力。 NPR的见解 NPR的报道指出，吉米·卡特总统在面对伊朗人质危机时展现了坚定的领导力和决心。尽管最终未能成功解救所有人质，但他的努力和奉献为美国历史留下了深远的影响。卡特总统的执政方式和价值观仍然影响着今天的政治局势，他被认为是一位重要的历史人物。 总结 回顾吉米·卡特总统的遗产，我们看到他作为一个政治领袖和人道主义者的双重身份。尽管他的总统任期并不完美，但他在面对挑战时展现出了坚定的勇气和信念。他的影响力超越了他的任期，成为美国历史上不可或缺的一部分。让我们一起纪念这位伟大的领袖，感谢他为我们的国家所做的贡献。

太平洋帕利塞德斯大火激烈肆虐，消防栓干涸 在洛杉矶太平洋帕利塞德斯社区，星期二一名消防员与正在燃烧的帕利塞德斯大火作战。 消防栓在周二夜间在加利福尼亚太平洋帕利塞德斯干涸，主要是由于大火对水资源的巨大需求以及低水压。 消防局首席执行官呼吁居民节约用水 洛杉矶市水电局首席执行官Janisse Quiñones在周三的新闻发布会上表示，在遏制火势的过程中，系统承受了巨大的压力。她说：“我们把系统推向了极限，连续15个小时出现了四倍于正常需求的用水量。” 她恳请居民节约用水。她说：“不仅是在帕利塞德斯地区，整个系统都需要节约用水，因为消防局需要用水来扑灭大火，我们正在用城市供水系统来对抗野火，这是非常具有挑战性的。” 水源供应不足，部分地区需烧开水饮用 Quiñones表示，她的部门正在努力确保能够为急救人员提供水源，部分措施包括向他们提供水箱以及从系统的其他地区提取水源。 这些大火还导致灰尘进入了供水系统，从而发出了烧开水饮用的通知。

美国风雨肆虐：NPR的探讨 本周，美国各地遭遇狂风暴雨。在首都华盛顿，联邦政府关闭，该地区大多数学校也停课。这是由于大约三年来首次的大雪暴袭击于周日夜间来袭。同时，美国南部正准备迎接另一场可能会使得德克萨斯州、阿肯色州和路易斯安那州北部部分地区陷入瘫痪的风暴。而南加州则准备迎接“危及生命、具有破坏性的强风”，引发了野火。这是相当疯狂的天气……那到底发生了什么呢？ 专家解读：天气异常现象 在这种罕见的天气现象背后，究竟隐藏着什么样的原因？我们请到了专家对此进行解读。根据专家的分析，这种狂暴的天气可能与全球气候变化有关。气候变化导致极端天气事件频繁发生，对人类和环境造成了巨大影响。 目击者述说：现场状况 一些目击者描述了他们在这场极端天气中的经历。一位居民表示，他们家的屋顶被风吹走，导致房屋受损严重。另一名目击者提到，火灾爆发后，整个社区都陷入了恐慌和混乱之中。 救援工作：抗击自然灾害 救援人员和志愿者们正在全力以赴展开救援工作，帮助受灾群众度过难关。他们冒着风雪和火势，奋勇前行，为社区提供支援和援助。 展望未来：气候变化挑战 面对日益严峻的气候挑战，我们需要更加重视环保和气候变化议题。只有通过全球合作和共同努力，才能有效减缓气候变化带来的灾害。让我们携起手来，共同守护地球家园。 随着全球气候变化的加剧，我们将经历更多类似的极端天气事件。让我们从当前的灾难中汲取教训，为未来做好充分的准备，共同应对气候变化带来的挑战。愿我们能够团结一心，共同保护我们的地球！

迷幻药物凯他明在小鱼身上的影响 在巴黎巴斯德研究所的实验室里，通过显微镜观察小鱼幼虫。 根据《神经元》杂志报道的一组研究，单剂麻醉剂凯他明可以为严重抑郁症患者提供数周的缓解。这一原因可能是该药物导致了与“放弃”相关的大脑回路的长期变化。 小鱼的抗逆性 研究小组发现，在斑马鱼身上，凯他明改变了这个回路，导致鱼类在面对逆境时坚持不懈，而不是变得消极。这种抗逆性似乎与称为星形胶质细胞的大脑细胞有关，这些细胞在“放弃”回路中发挥着核心作用。 小鱼与绝望 研究涉及小鱼幼虫，比大米粒还小，看起来像蝌蚪。 为了实验，科学家们必须让鱼保持静止，以便监测其大脑。然而，科学家们希望它感觉自己在游泳穿过虚拟世界。 团队通过投影图像来实现这一点，当动物摆动尾巴时，图像显示前进运动。然后他们切换到显示没有进展的图像，无论鱼怎么做。 这种“放弃”行为被用来测试动物体内的抗抑郁药物，尤其是老鼠。一种有希望的药物通常会导致动物在放弃之前挣扎更长时间。 星形胶质细胞的重要性 与此同时，研究人员使用高倍显微镜监测星形胶质细胞的活动。 这些星形状的大脑细胞支持并与神经元交流，这些细胞负责行为和思维。这些细胞的一个子集还充当主动和被动行为之间的开关。 当实验中的鱼发现自己的努力游泳是徒劳时，这个开关回路中星形胶质细胞的活动水平开始上升。 研究人员认为，凯他明可能会立即减少星形胶质细胞的活动。但事实却是相反的 - 起初如此。 “当我们急性地观察凯他明的作用时，我们发现凯他明实际上激活了这些星形胶质细胞，而其他药物则没有这样的效果，”哈佛大学的另一名团队成员杜克说。 但这种显著增加的活动仅持续不到一个小时，这段时间动物被凯他明的麻醉作用所制约。 药效消失后，星形胶质细胞的活动水平恢复到正常水平，并且在鱼类挣扎时也趋于保持在那里。 团队发现，凯他明对小鼠大脑中的星形胶质细胞产生了类似的效果。 这些结果表明，对这些细胞的长期变化可能是凯他明在一次剂量后数周继续缓解抑郁症的原因之一。 下一步是确定凯他明究竟如何改变星形胶质细胞的内部运作，使其对压力反应减少，阿伦斯说。在此期间，研究人员可能希望使用斑马鱼研究特定精神药物与大脑的作用方式。 “从机制上了解生物学对于药物发现也很重要。如果你知道工作原理，例如制造更有效的药物变体就更容易了。”例如，不带有扭曲思维副作用的凯他明版本。

日本首相敦促美国政府澄清“国家安全”问题并解决钢铁行业关切 日本首相石破茂周一敦促白宫解决日本工业部门的关切，并澄清美国总统拒绝日本新日铁公司收购美国钢铁公司计划中提及的“国家安全”问题。 在伊势市，三重县的一次新闻发布会上，石破茂回答有关美国总统乔·拜登反对新日铁公司提案的问题时表示：“我们非常重视这个问题，不能不予理睬。虽然根据美国国内法，日本政府不应评论正在审查中的个别公司管理案例，但我们强烈敦促美国政府解决这些问题”。 拜登在周五发表的一份声明中，以美国国家安全和关键供应链风险为由辩解了这一决定，并强调了维持该国最大钢铁生产商之一处于国内控制下的重要性。 对此，石破茂强调了澄清的必要性：“至于为什么提及国家安全作为一个问题，必须得到清楚的解释；否则，未来就此事进行讨论将不会奏效。我认为我刚刚提出的观点对我们未来的关系非常重要，无论我们作为盟友有多么亲密”。 CNN报道称，拜登的举动并不令人意外，但可能对未来外国投资美国公司产生影响。 同一天，日本经济、贸易和工业部长武藤祥二对美国政府阻止该交易的决定表示强烈失望，并称这一决定“极为遗憾和难以理解”。 武藤祥二承认了日本工业部门对拜登决定提出的关切，并强调了需要解决这些问题，包括在美国外国投资委员会审查过程中作出的裁决解释。 “经济关系是双边关系的基础，创造一个公司能够自信地做出投资决策的环境至关重要，”武藤祥二说。 他告诉记者，日本政府将根据新日铁公司未来对这一情况的回应考虑提供支持。新日铁公司代表表示，他们正在为对抗拜登的反对意见做准备。

国家动物园的大熊猫充分享受DC的雪 在周一覆盖了中西部和中大西洋地区的大雪中，国家动物园的两只大熊猫被摄像头拍到在玩耍。 两只大熊猫乐在其中 国家动物园最新的大熊猫居民在周一华盛顿特区覆盖的大雪中尽情享受，让围观者一睹这两只毛茸茸的熊在1月24日公开亮相之前的嬉戏时光。国家动物园发布的视频显示，3岁的宝丽（男孩）和青宝（女孩）在仍在下的雪花中翻滚，并爬上树，似乎在享受本年度首场特区雪的乐趣。 “今天早上，华盛顿特区和大熊猫宝丽和青宝的户外栖息地被大约5英寸的雪覆盖，雪花粘在它们的皮毛上，熊猫们在其中嬉戏翻滚。”动物园在X上写道。 大熊猫的适应能力 大熊猫原产于中国的山区地带，根据亚特兰大动物园的说法，那里的气温可能会很低。但是熊猫浓密的皮毛有助于保护它们免受寒冷天气的不良影响。 其他地区的局势 而在中西部和中大西洋地区的其他地方，大雪给日常通勤和电力网造成了严重影响。受大雪暴风影响，当局呼吁受影响地区的人们呆在室内，至少造成四人死亡和数十人受伤。

缺乏合作引发疑虑 自塔利班在2021年8月控制了阿富汗后，许多人急于逃离这个国家。CNN报道称，一名安全顾问是那些以价格为代价提供撤离服务的人之一，作为对“黑市”救援行动指控的调查的一部分。CNN的故事于2021年11月11日播出，显示了佛罗里达州Nemex Enterprises的负责人扎卡里·扬的照片。下方的标题警告说“高额费用”和“无安全或成功保证”。首席国家安全记者亚历克斯·马夸特告诉观众，CNN无法证实扬是否成功撤离了任何支付给他离开该国的人。 审讯中的讨论 扬起诉CNN诽谤。他的律师在投诉中表示，在首次在“The Lead with Jake Tapper”播出这个报道之前，CNN只给了他几个小时来回复问题。他们说，事实上，扬成功从阿富汗撤离了几十人。在法庭上反驳这些指控时，CNN后来对扬声称的成功撤离提出了质疑。然而，法庭文件显示，一些编辑在幕后对报道表示疑虑。 记者的反思 扬的主要律师德文·弗里德曼反驳说，这个案件代表了“任何重视新闻业的人都是一个关键的转折点。”他写信给NPR说：“这提供了一个机会，让媒体重新调整自己的方向，朝着准确性、问责制和恢复公众信任的方向——纠正了那些破坏美国人对真相承诺的错误信息和耸人听闻。” 社会反应与观点 从法庭文件中公开的内部CNN交流显示，网络编辑对报道表示怀疑。一名高级编辑在私下在Slack上写道：“告诉我我错了。”这是在2021年11月12日的电视片段播出后，但在网上发布写作之前。另一名高级编辑回复说：“不，这很混乱。” 结论 法庭文件反映了几名CNN编辑私下指出，在广播或出版报道前评估报道的准确性、公平性和背景的过程绕过了了解相关国家安全事务的编辑的参与。根据法庭文件，CNN的执行编辑艾莉森·霍夫曼写道：“显然，这不是应该工作的方式。” ...

在英格蘭南部發現了恐龍蹤跡 一支由來自伯明翰大學和牛津大學的100名研究人員組成的團隊在2024年6月的一次為期一周的挖掘中，在英格蘭東南部的五條軌道上發現了約200個恐龍腳印。 事情發生在去年六月，當時一名在英格蘭東南部一家石灰石採石場工作的工人在挖掘黏土時感到“異常顛簸”。現在，來自伯明翰大學和牛津大學的100多名研究人員確定，在牛津郡的Dewars農場採石場發現的神秘顛簸實際上是一些恐龍的足跡，可以追溯到約1.66億年前的中侏羅紀時期。 古生物學家表示，沿著五條不同軌道發現的約200個腳印為我們提供了一些關於某些恐龍體型和速度的新見解。 研究人員的發現 根據伯明翰大學微化石學教授Kirsty Edgar的估計，“所有的恐龍可能是在行走而不是奔跑”。 Edgar告訴NPR，當時恐龍的環境“可能是潟湖的，可能看起來與今天的佛羅里達群島相似”。 研究人員在泥土中發現了五條埋藏的軌跡，最長的一條長近500英尺。其中四條軌道是由長頸草食性蜥腳類恐龍形成的，被懷疑是60英尺高，兩噸重的巨型座龍，而第五組則是由一隻肉食性的大盜龍形成。 恐龍的足跡 大盜龍是一種兇猛的30英尺長掠食者，以其獨特的帶有爪子的大三趾腳聞名。它也是第一種在1824年由牛津地質學家威廉·巴克蘭以科學名稱命名的恐龍。巴克蘭的非尋常的化石發現開啟了現在超過200年的恐龍研究。 挖掘現場的一個區域顯示大盜龍和蜥腳類恐龍的足跡交錯，這提出了關於這兩個物種如何以及是否互動的額外問題。 結論 每個大盜龍的足跡長約25英寸，步幅約為8.8英尺。根據這些測量，科學家估計這種恐龍的步行速度約為每小時3英里，與一般成年人的步行速度相似。他們認為蜥腳類恐龍的步行速度也相似。 1997年首次在該地區發現了腳印，當時石灰石採石場工人偶然發現了超過40組恐龍腳印，其中一些軌道長達接近600英尺。英國政府將牛津郡的這一地點列為世界上最重要的恐龍足跡地點之一，這一發現為我們提供了有關中侏羅紀時期英國境內漫遊的恐龍物種的重要證據。 在最新的挖掘過程中，研究人員拍攝了200個腳印的超過20,000張圖像。