Breaking

美国FDA批准部分苹果AirPods用作助听器 在加州库比蒂诺的苹果总部，AirPods在9月9日新产品发布会上展示。 Juliana Yamada/AP 两年前，联邦卫生官员批准了非处方助听器的销售，一些苹果AirPods所有者很快就能够通过点击软件更新在家中获得这种医疗设备。美国食品药品监督管理局周四批准了苹果的新“助听器功能”，这将为感知到轻度至中度听力损失的人提供放大声音的功能。这项苹果的功能将于今年秋季通过免费软件更新推出，只能与AirPods Pro 2耳塞和iOS 18兼容的iPhone或iPad一起使用。适用于18岁及以上的成年人。 超过3000万美国成年人有一定程度的听力丧失。但根据国家老年委员会的数据，20至69岁之间有听力障碍的美国人中，只有六分之一实际使用助听器，原因是高昂的费用、缺乏可及性、客户满意度低以及社会污名化。 研究表明，如果不加以治疗，听力损失可能会增加社交孤立、抑郁、认知下降和体弱等风险。与此同时，其他研究表明，老年人使用助听器可能减少这些健康问题的频率或严重程度，还可能延长寿命。通过这一新功能，苹果AirPods所有者将能够在家中进行五分钟的听力测试，并根据自己的听觉调整声音设置。 苹果公司健康副总裁桑布尔·艾哈迈德·德赛在一段宣传视频中表示：“您的AirPods Pro将变成个性化助听器，实时增强您需要的特定声音，如语音的部分或环境中的元素。” 多年来，为听力受损人士倡导更加经济实惠和易于获得的医疗设备。这促使美国食品药品监督管理局在2022年批准了非处方销售助听器。但根据国家老年委员会的数据，助听器仍然可能成本高昂，从今年的99美元到7000美元不等（AirPods Pro 2的售价为249美元）。美国听力损失协会的发言人梅雷迪思·雷斯尼克表示，她希望苹果的新助听器功能能有助于增加人们对听力损失的认识，并减少与此相关的社会污名化。但她补充说，大多数非处方（OTC）设备，包括苹果的，主要适用于轻度至中度听力损失的人士。 FDA批准此项功能是在对118名感知到轻度至中度听力损失的受试者进行临床研究后做出的。结果显示，使用苹果的助听器功能的受试者“获得了与接受同一设备专业安装的受试者相似的感知益处”。FDA补充说，“在这项研究中没有观察到与设备相关的不良事件。” FDA的设备和放射性健康中心代理主任米歇尔·塔弗博士在一份声明中表示：“今天对广泛使用的消费者音频产品上的非处方助听器软件的市场授权是进一步促进为感知到轻度至中度听力损失的成年人提供听力支持的可用性、可达性和可接受性的重要一步。” 编辑说明：苹果公司是NPR最近的财务赞助商之一。

加利福尼亚州伍德兰市的Fong家族面临的难题是，在今年年初，加州大学戴维斯分校的一位法律教授对柜台上方的招牌产生了兴趣，上面写着：“芝加哥咖啡馆，自1903年起”。Fong家族从未认真思考过这个招牌，只是以经营一家家族企业并在社区中拥有珍贵历史感到自豪。尽管Paul Fong现年76岁，自1973年从香港移民至美国后一直在餐厅与67岁的妻子Nancy一起工作，但他从未想过这个招牌，也不知道它的历史意义。Amy Fong，47岁，是一名物理治疗师，Andy Fong，45岁，是苹果公司的软件质量工程师。他们在放学后每天都会去餐厅做作业和帮忙做家务，但是他们上大学后（Amy去了加州大学伯克利分校，Andy去了圣何塞州立大学），根据父母的严厉要求，远离了餐厅工作。现在，他们有了自己的孩子，他们期待着父母的退休；他们希望父母能够放松身心，与孙辈共度时光。然而，2022年的一天，加州大学戴维斯分校的法律教授加布里埃尔“杰克”钦（Gabriel “Jack” Chin）走进了餐厅吃午饭。钦教授是一位移民法专家，特别研究1882年的《排华法案》，该法案使得华人难以移民美国。而他所知道的一件事让Fong家族感到棘手：如果柜台后面的招牌确实准确，如果芝加哥咖啡馆自1903年以来一直在经营，那么这将使其成为具有历史意义的珍宝。今年1月，加州大学戴维斯分校宣布了钦的研究结果：在成千上万家美国中餐馆中，Fong家族不为人知的小餐馆是加利福尼亚州保持连续运营时间最长的中餐馆，可能也是美国最古老的中餐馆。Fong家族突然间拥有了一件重要的美国历史文物，这件文物一直就在位于萨克拉门托市西北20英里处的一个农场镇上，没有引起注意。媒体纷纷报道这个故事，新客户蜂拥而至。伍德兰市议会发布了一项声明，其中包括议会成员对他们最喜欢的菜肴的推荐。而Paul和Nancy并没有退休，他们反而工作得更加辛苦。在最近的一个星期五，他们的女儿Amy带着她的两个孩子来到餐厅，看着这一幕，一如往常地友好而忙碌。几乎每张桌子和长凳上都坐满了顾客，许多人都在享用这家餐厅的招牌杂碎——就像许多在芝加哥咖啡馆供应的食物一样，这种中式美食在中国本土并不常见。唯一的女服务员Dianna Oldstad已经与Fong家族合作多年。她忙碌地来回走动，用粗暴而温暖的方式问候着常客。在厨房里，Paul和Nancy快速地在切菜板和烤架之间穿梭着，递交着装满肉和蔬菜的盘子。观察着这一切的是墙上挂着的鹿和麋鹿，以及一只巨大的展开蓝绿色羽毛的假孔雀——这些都是多年来顾客送来的礼物。Paul对于招待顾客感到自豪，许多顾客已经成为了他的朋友和垂钓伙伴。然而，他的女儿却感到沮丧：“他们已经太老了，每天这样忙碌下去”。这个家族的困境是如此明显，以至于长期的顾客们在等待他们的食物时会谈论起这个问题：芝加哥咖啡馆会在Paul和Nancy退休时结束吗？而这个具有历史意义的发现恰好是在Fong家族终于准备好退居幕后时浮出水面。对于一个在一个小镇上已经连续经营了100多年的中餐馆来说，要挖掘其历史并不像人们想象的那么简单。这在一定程度上是因为20世纪初的种族主义：根据钦的说法，当地的目录排除了亚洲人和企业，直到20世纪30年代。因此，这些企业的记录必须从其他地方找到。《排华法案》增加了另一个复杂因素。该法旨在禁止移民，但并没有完全阻止移民。相反，许多华人购买了美国出生的华裔的身份，然后假扮成他们的亲戚。使用假身份来移民的移民被称为“纸儿子”。有一段时间，餐馆有自己的《排华法案》例外情况——有人称之为“炒面漏洞”——允许业主用商人签证前往中国，然后带回员工。1915年后，当联邦法院将餐馆列入允许持此类签证的企业名单后，美国的中餐馆数量急剧增加。Paul Fong的祖父几乎可以肯定是在“炒面漏洞”生效之前来到美国的。他以“Harry Young”的名字乘船驶入旧金山湾。确切的年份已经消失在历史中：1906年旧金山地震引发了一场燃烧了大量归化记录的大火——并且在记录重建时许多人都添加了额外的“亲戚”。当时，许多伍德兰的街区都被壮丽的维多利亚式建筑所装点，这些建筑坐落在高大的橡树荫下。而它的唐人街则没有那么宏伟：位于主街后面的Dead Cat Alley上，建造了一系列木制和砖制建筑。Paul Fong并不清楚他的家族是如何来到这家餐厅，以及为什么要把它称为芝加哥咖啡馆。他出生在广东省台山地区，远在他的祖父离开之后，他们从未见过面。当Paul还很年轻时，他的父亲离开了台山，加入了他的祖父在伍德兰的生活；他也以Yee Chong Pang的名义作为纸儿子来到这里。1973年，Paul和他的母亲与Nancy一起加入了他的父亲在餐厅的工作。但是因为他的父亲和祖父是以纸儿子的身份来到美国的，即使在1965年的《移民法案》通过后，从亚洲移民美国的大门终于打开了，仍然有许多官僚手续需要解决。Paul从香港来到伍德兰，这个在1973年人口仅2万的小城对他来说是一个震惊。“在香港，人那么多，”他回忆道。街道上熙熙攘攘，夜生活充满活力。而伍德兰的夜生活最活跃的地方是星星：由于缺乏城市灯光，星星闪烁得更明亮。但Paul渐渐爱上了这里。尽管他的英语有限，但他交了朋友。Amy回忆说，经常会有一袋袋新射杀的鸭子和一车车的西葫芦定期被送到餐厅门口。当一个家庭朋友不小心撞到一只孔雀时，这只孔雀也最终被送到了餐厅——挂在墙上，而不是在盘子里。Andy说，多年来，他的父母很少分享关于家族是如何来到伍德兰的事情。他回忆说，他小时候去参观伍德兰的墓地，向他的祖父致敬，看到墓碑上刻着“Young”而不是“Fong”，这让他大吃一惊。这是他第一次听说纸儿子的事情。Fong孩子们每天放学后都会去餐厅。回顾他们的童年，他们能够欣赏到这是一个当地的传统。伍德兰各行各业的家庭几代人都来这里吃午饭和举办特别活动。在最近的市议会会议上，几乎每位议员都有自己的故事，有些可以追溯到几十年前。“我的家人是在芝加哥咖啡馆长大的，”市长塔尼娅·加西亚-卡德纳说道。市议员维基·费尔南德斯回忆说，她的家人也是如此。“你们的大门一直向我们敞开，”她说，补充道，由于她的家庭是墨西哥裔，这在镇上并不总是所有餐馆都能做到。但是，尽管他们为自己的传统感到骄傲，Paul和Nancy始终有一个明确的看法：他们的孩子不会加入家族企业。“我爸爸明确告诉我们，他希望我们上大学，不要像他那样辛苦工作，”Andy回忆道。当这对夫妇计划退休时，Fong家族计划退出餐饮业。在十英里之外，钦在加州大学戴维斯分校的King Hall办公室里，一直在思考柜台上方写着“自1903年起”的招牌。钦在康涅狄克州长大，不会说中文。但他对古老的中餐馆感兴趣，因为它们揭示了华裔社区的历史和长期以来所面临的法律歧视。在美国，中餐馆的数量比麦当劳还多，它们供应的食物在很大程度上是一致的，尽管其中许多食物在中国是不会被提供的。2008年，记者Jennifer 8. Lee在一篇关于她的书《幸运饼干编年史》的文章中解释说：“许多我们认为是中国食物的食物实际上更多的是美国食物，在中国几乎不为人知：左宗鸡，西兰花牛肉（西兰花最初是意大利蔬菜），杂碎，春卷，幸运饼干。特别是幸运饼干。”这在芝加哥咖啡馆尤为明显，它供应的香肠和鸡蛋、猪排和苹果酱，还有星期五的蛤蜊浓汤，以及传统的中式美食如杂碎和炒面。但钦说，尽管这些老餐馆并没有揭示太多关于中国食物的信息，但它们确实揭示了美国的许多信息。作为一名法律教授，钦对于当选官员和劳工领袖如何制定法律来推动更大规模的反移民议程很感兴趣。在2018年，他与一位同事发表了一篇名为“对抗中餐馆的战争”的论文，该论文详细介绍了20世纪初用于驱逐中餐馆的创新法律措施，包括区划、许可和试图规范妇女活动。研究这篇论文使他深刻意识到，多少中餐馆在美国运营——以及其中许多是短暂的。他知道大多数专家相信，美国最古老的连续运营的中餐馆是蒙大拿州比尤特市的北京面馆（Pekin Noodle Parlor），始于1909年或1911年。如果芝加哥咖啡馆从1903年开始，那就更古老了。钦问Fong家族是否可以带来档案工作者来解决这个谜团？家族当然同意。一群人来到餐厅，搜查尘封的文件柜、阁楼和旧储藏室，那里有劳工们用来小睡的床。他们研究菜单、税收收据和信件。他们查阅了伍德兰每日民主报的档案和伍德兰高中的旧年鉴。到去年春天，钦和他的合作研究人员已经撰写了另一篇学术论文。“我们相信这家店是美国最古老的连续运营的中餐馆，”钦

蒂姆·沃尔兹的儿子格斯患有非言语学习障碍。是什么？ 蒂姆·沃尔兹的儿子格斯在父亲在民主党全国代表大会上的感人反应之后，被推到了聚光灯下。这位17岁的少年成为了非言语学习障碍的最知名人物之一。这种疾病并不意味着格斯不能说话——他可以。在听到他的父亲、明尼苏达州州长蒂姆·沃尔兹在周三晚上将家人描述为“我的整个世界”之后，这位泪流满面的少年站起身来，指着舞台说：“那是我爸爸！”格斯是数百万患有非言语学习障碍的美国人之一。《JAMA Network Open》2020年的一项研究估计，美国有3%至4%的儿童和青少年可能患有这种疾病，今年《Scientific Reports》的另一项研究得出的结论是，儿童中的患病率可能高达8%。这种称为NVLD的疾病于1967年首次被认可，但目前尚没有正式的临床定义。它的特点是口头能力（这方面通常表现良好）与涉及视觉空间处理的非口头学习之间有着明显的差距，比如读表、阅读地图和平衡预算。这些对于空间意识的挑战可能导致儿童在运动技能方面出现困难。这可能使他们笨拙，或者在系鞋带、使用餐具和手写等任务上出现问题，NVLD项目指出。 非言语学习障碍在某种程度上类似于阅读障碍的相反面，根据温斯顿预备学校执行董事斯科特·贝兹尔科的说法，对于患有NVLD的学生来说，阅读不是问题，他们通常有着丰富的词汇量。他们也能记住事实，记住诸如乘法表之类的东西。当学校开始更加注重观察模式和应用概念时，朝着小学结束的时候学习变得更加困难。这可能会导致阅读理解和更高级的数学问题出现问题。NVLD也影响到高阶思维，这种思维用于组织我们的思维并规划需要多个步骤的项目。蒂姆·沃尔兹和他的妻子格温告诉《人物》杂志，他们从格斯很小的时候就注意到了他和同学之间的差异，而这些差异“随着他长大变得越来越明显”。这对夫妇都是教师，没有具体说明这些差异是什么。格斯被认定患有NVLD“在他青春期时”，沃尔兹夫妇表示，他还患有注意力缺陷/多动障碍和焦虑障碍。根据儿童心理学研究所的说法，患有NVLD的人同时患有ADHD的情况并不罕见。这两种情况都会让孩子看起来杂乱无章或注意力不集中；在NVLD的情况下，是因为他们不理解正在讨论的任务。NVLD的一些特征也与自闭症谱系障碍的特征重叠。患有NVLD的人可能在社交方面表现尴尬，因为他们无法识别面部表情、肢体语言和其他非口头形式的交流含义。他们可能通过问很多问题来补偿，这可能会让人感到恼火。由于对视觉空间处理的挑战，使得患有NVLD的人很难尊重他人的个人空间。此外，他们在模式识别方面的挑战也使他们很难将过去的经验与新情况联系起来。专家表示，这些特点可能会使建立友谊变得困难。沃尔兹一家的经历与这一说法相符。“格斯更喜欢玩视频游戏，更多时间独处，”他们告诉《人物》。喜剧演员克里斯·洛克说，当他在成年后得知自己患有NVLD时，这解释了他过去一些事情。尽管他擅长言辞，“但我在与人的非言辞暗示方面有点困难，我一直都有，” 洛克在2021年接受《Extra》采访时说。 “他们说70%的交流是非言辞的。所以我的关系，即使是与家人或我约会的女性，或者其他什么，总是有点不对劲，而我又无法指出具体原因。” NVLD的原因尚不清楚。尽管与这种疾病相关的缺陷涉及右脑半球中发生的过程，但NVLD项目资助的研究对比了患有和不患有该疾病的人的脑部扫描，发现了两个半球的差异。尽管如此，这种疾病并不影响智力，人们可以学会补偿自己的缺陷。成功的干预措施可能包括练习将问题分解为可管理的部分，或者在复杂文本中寻找模式。随着他们技能的提高，他们将建立一个可以在新情况下帮助他们的“脚本”库。如果他们手头没有合适的脚本，他们将有创建新脚本的经验。专家表示，这种方法也可能有助于患有NVLD的人在社交环境中更好地相处。沃尔兹一家似乎已经将这些建议牢记在心。“我们花了一些时间找出如何确保我们尽一切努力，让格斯在成长过程中能够取得成功，”他们告诉《人物》。身为神经发育异常的人意味着格斯“聪明伶俐，对许多我们视而不见的细节非常敏感，”沃尔兹夫妇补充道。“我们立刻意识到的是，格斯的情况并不是挫折—而是他的秘密力量。” 更多阅读 蒂姆·沃尔兹的儿子格斯患有非言语学习障碍。是什么？ 什么是非言语学习障碍（NVLD）？ 非言语学习障碍（NVLD）是一种特殊的学习障碍，于1967年首次被认可。这种疾病并不影响患者的口头表达能力，但却影响了他们在视觉空间处理方面的学习能力，如读表、阅读地图和理解时间概念。NVLD的特点在于口头表达能力与视觉空间处理之间存在显著的差距，这可能导致孩子在运动技能上遇到困难，例如系鞋带、使用餐具和手写。这种疾病并不是智力障碍，而是一种学习特长与困难并存的情况。 NVLD与其他神经发育异常的关系 NVLD与其他神经发育异常如注意力缺陷/多动障碍（ADHD）和自闭症谱系障碍存在一定的关联。许多患有NVLD的人也同时被诊断患有ADHD，这可能导致他们在学习和社交方面遇到更多困难。NVLD的症状与自闭症谱系障碍有一些重叠，例如对于非言语交流形式的障碍和社交困难。通过了解这些关联，家长和教育者可以更好地帮助患有NVLD的孩子获得适当的支持和干预。 NVLD的治疗和干预 尽管NVLD目前没有特效的治疗方法，但患者可以通过学习补偿策略来应对自己的学习困难。这些策略包括将问题分解为可管理的部分，寻找复杂文本中的模式，并建立个人“脚本”以应对新情况。随着技能的提高，患者可以逐渐改善他们的学习和社交能力。家长、教育者和专业人士的支持和指导对于患有NVLD的人尤为重要，他们可以帮助患者克服困难，实现自己的潜力。 蒂姆·沃尔兹的儿子格斯患有非言语学习障碍，这一事实的曝光引起了人们对这种疾病的关注和关心。通过加强对NVLD的认识和理解，我们可以为患有这种疾病的人提供更多支持和帮助，帮助他们克服困难，实现自己的潜力。

迪士尼黑屏導致DirectTV上ESPN星期一夜足球的粉絲感到沮喪 數百萬DirectTV的客戶可能將錯過ESPN的“星期一夜足球”揭幕戰——一場極受期待的比賽，將在舊金山49人隊和紐約傑茲隊之間展開——因為華特迪士尼公司的頻道停播持續到星期一的第九天。DirectTV和U-Verse的客戶已經變得越來越沮喪，因為爭端拖延，干擾了迪士尼對大學和NFL足球開幕週以及美國網球公開賽的報導。自9月1日以來，迪士尼頻道、FX和ABC電視台也一直處於黑屏狀態。在DirectTV向聯邦通信委員會提交申訴，指控迪士尼並未善意談判並且其策略是反競爭的之後，迪士尼和DirectTV之間的爭執在周末變得激烈。DirectTV推出了一個廣告宣傳活動，其中包括了來自《蒸汽船威利》的米老鼠的形象，其中一張圖片中，這只老鼠輕鬆地在水懸崖上航行木船。DirectTV在其申訴中聲稱：“談判已經停滯，因為迪士尼堅持要求捆綁和滲透要求，而紐約一家聯邦地方法院法官最近發現......是非法的、反競爭的，對消費者是‘不利的’。”迪士尼和其他節目製作人已經要求增加其節目的授權費，包括不再對付費電視分銷商獨家的有線節目。節目製作人正在尋求應對其成本增加的方式，包括轉播NFL和NBA比賽。像DirectTV這樣的付費電視供應商也面臨著更大的壓力。據研究公司MoffettNathanson稱，今年上半年超過400萬戶客戶放棄了付費電視。DirectTV對迪士尼轉向流媒體感到不滿。“迪士尼想要迫使DirectTV攜帶一個包括較不受歡迎的迪士尼節目的‘肥胖捆綁’——而自己提供更便宜、‘瘦身’的節目包，消費者想要的節目包，”DirectTV在其聯邦通信委員會申訴中表示。FCC流程可能會拖延數個月，對DirectTV的近1100萬客戶提供很少的幫助。消息人士表示，雙方已經在費用上達成了暫時協議。去年九月，由於第一場“星期一夜足球”比賽正在進行中，Charter Communications的Spectrum服務上的迪士尼頻道近12天的停播結束。這正好是在傑茲隊四分衛亞倫·羅杰斯在“星期一夜足球”開幕幾分鐘內因左跟腱撕裂而結束賽季之後。羅杰斯預計將對陣49人隊。在訊息中，迪士尼鼓勵沮喪的觀眾取消DirectTV，轉而選擇其他分銷商，包括迪士尼擁有的Hulu + Live TV。該公司還直接向消費者提供Disney+，今年，它與華納兄弟發現和福克斯公司進行了合作，創建了一個名為Venu的運動導向的有線頻道包，其中包括ESPN。但是，上個月，紐約法官發布了一項臨時禁令，阻止了Venu的推出，並表示該服務可能具有反競爭性。迪士尼正朝著在明年將ESPN與其現場體育賽事推向消費者的目標邁進，迪士尼否認了DirectTV的指控。迪士尼表示：“我們敦促DirectTV停止轉移注意力，而是優先考慮他們的客戶，通過達成一項協議，讓他們的訂戶能夠觀看我們強大的即將推出的體育、新聞和娛樂節目，從星期一夜足球的回歸開始。”迪士尼的八家ABC電視台，包括洛杉磯的KABC-TV，在DirectTV和U-Verse上被禁止，這意味著觀眾錯過了當地新聞節目、“早安美國”、“觀點”和“危險邊緣”。如果停播延伸到下周末，除了“星期一夜足球”和大學足球外，DirectTV的客戶可能會錯過周日的第76屆黃金時段艾美獎的轉播。DirectTV向客戶提供了30美元的信用。但這並未安撫許多訂戶。DirectTV希望提供小型的以類型為主題的捆綁包，例如兒童和家庭娛樂、當地廣播電視台和體育節目。迪士尼高管表示他們願意與DirectTV合作，但談判仍然陷入僵局。談判中最大的爭議點之一是迪士尼對其頻道“最低滲透”的要求。據FCC的申訴稱，迪士尼長期以來一直要求其頻道達到DirectTV訂戶基數的至少90%。當DirectTV未能達到該水平時，必須支付巨額罰款，DirectTV高管表示。“雙方因為迪士尼拒絕允許DirectTV提供‘瘦身捆綁’的節目而陷入僵局——除非DirectTV也滿足相關的最低滲透要求，這些要求旨在使提供這種瘦身捆綁實質上不可能或成本過高，”DirectTV在申訴中表示。更多閱讀

中国擅长的奥运项目是什么？ 中国的运动员似乎更喜欢在室内以个人身份比赛。 7月29日，连军杰和杨浩从十米高的跳台上跳下，扭曲翻转，几乎完美地同步。在奥运评委发布他们的分数之前，中国粉丝们就开始庆祝了。接着官方确认：这对组合赢得了金牌，击败了来自英国的跳水选手。中国多年来在跳水项目上赢得了50枚金牌，比任何其他国家都多。 中国在奥运会上擅长的项目似乎主要是集中在室内和个人比赛领域。他们在跳水项目上取得了巨大的成功，这也反映了他们在这一领域的专业知识和技能。这种优势可能源于中国运动员在年轻时接受的严格训练和支持。 此外，中国在其他项目上也有出色的表现，如体操、射击和乒乓球等。这些项目也需要高超的技巧和专业知识，中国运动员在这些领域的成功也是令人印象深刻的。 总的来说，中国运动员在奥运会上表现出色的项目主要集中在室内和个人比赛领域。他们的专业知识和技能使他们在这些项目中取得了巨大的成功，这也是中国在奥运会上如此受人瞩目的原因之一。

早上好。您正在阅读Up First通讯。订阅此处以将其发送到您的收件箱，并收听Up First播客，获取您一天所需的所有新闻。 今天的头条新闻是总统当选人唐纳德·特朗普选择马修·惠特克作为北约大西洋公约组织的大使，他没有外交经验。惠特克在特朗普第一任期期间曾在司法部工作，最初是司法部长杰夫·塞申斯的幕僚长，然后短暂担任代理司法部长。北约是特朗普多年来批评的许多国家和全球机构之一。他认为美国承担了过大的负担，而欧洲盟友未能支付其公平份额。 2024年选举的投票率可能是一个世纪以来第三高的。共和党做得很好：他们赢得了众议院、参议院和总统职位，与传统的政治智慧相矛盾，即高投票率有利于民主党。 大多数国家在2024年选举中在四年前的位置上向右转移。这张地图详细说明了政治转变发生的地方。 丹麦海军已停止了一艘名为“义鹏3号”的中国货船，作为对可能发生的破坏行为进行调查的一部分。本周早些时候，横跨波罗的海的海底电缆被切断。六天前，义鹏3号离开了波罗的海上的一个俄罗斯港口，周日经过连接瑞典和立陶宛的一根电缆。在那之后不久，电缆运营商注意到它停止工作，后来发现电缆被切断。周一，同一艘船经过连接芬兰和德国的电缆。两分钟后，该电缆停止工作，运营商还发现它已被切断。海洋安全专家莫里茨·布雷克告诉德国公共媒体，世界上超过90%的数据流量通过这样的海底电缆传输，这意味着有人试图表明他们可以破坏我们社会中的连通性。 在过去的几年以及今年激烈的竞选季节中，人们谈论彼此的方式变得越来越粗糙。全国公共广播电台网络的记者正在寻找人们努力解决分歧的例子。这些故事探讨了一些人如何试图弥合分歧。 在华盛顿州克拉勒姆县最大的城镇波特安吉利斯，一个由社区成员组成的非正式团体已经定期举行会议约30年了，讨论分歧。尽管他们的政治观点经常不同，但他们欣赏从这些讨论中产生的对话。社区中的任何人都可以参加。许多参与者喜欢有一个共同的空间，可以在这里挑战自己的想法，互相学习并进行面对面的互动。阅读有关今年选举如何给团体成员带来新压力和新承诺的文章。 本周在阿塞拜疆的气候变化谈判背后潜藏的问题是地球是否升温到接近或超过工业化前温度1.5摄氏度。2015年《巴黎协定》中概述的主要目标之一是将全球变暖限制在这一阈值以下。然而，新的分析、科学研究和国际报告表明，实现这一目标变得困难。这一挑战源于各国推迟、逆转或未能实施减少化石燃料排放的措施。 在您离开之前了解的3件事： - 曾因允许流行歌手萨布丽娜·卡朋特在他的教堂内拍摩登音乐录影带而受到责备的神父詹米·吉甘蒂洛现在面临着滥用近200万美元教区资金的指控。 - 昨晚，司法部要求主持针对谷歌反垄断案件的法官下令该公司出售其Chrome浏览器。 - 康涅狄格大学女子篮球教练杰诺·奥里埃玛昨晚正式获得1217胜，成为NCAA历史上最成功的教练。 这份通讯由Suzanne Nuyen编辑。

2024年美国经济：数字好但情绪糟糕 美国经济在2024年表现良好，就数字而言，情感感觉却不佳。 在绝大多数客观指标下，美国经济状况良好。今年，雇主增加了约200万个工作岗位。失业率较低。在全国大部分地区，汽油的售价现在低于每加仑3美元。《经济学人》杂志称美国的表现“令世界羡慕”。 但尽管美国在表现上超过了大多数其他国家，许多美国人仍然对高昂的生活成本感到沮丧。这引发了许多不满情绪，并为当选总统唐纳德·特朗普带来了政治上的复出。特朗普将很快掌管一个在他离任四年期间强劲复苏的经济。然而，对许多家庭来说，这种复苏被食品、住房和其他必需品价格的飙升所掩盖。 他的政策会降低成本吗？或者重新点燃通货膨胀？欢迎通过Apple Podcasts或at plus.npr.org订阅不带赞助的Consider This+。您也可以通过邮箱considerthis@npr.org与我们联系。 这一集由Kathryn Fink制作。由Courtney Dorning和Rafael Nam编辑。我们的执行制片人是Sami Yenigun。

美国国务卿布林肯在周六的约旦阿喀巴会议后向媒体发布声明，称美国与叙利亚叛军海亚特塔赫尔尔沙姆（HTS）取得了“直接联系”。这标志着美国首次承认与HTS进行接触。 布林肯表态 布林肯在会议上表示：“我们已与HTS和其他相关方取得联系。”他指的是那些在本月早些时候迅速推翻叙利亚总统巴沙尔·阿萨德的叛军。布林肯称这些讨论为“直接联系”，但没有详细说明会谈细节，但承认美国已“向我们联系的每个人强调了寻找失踪的美国记者奥斯汀·泰斯的重要性，他在12年前在大马士革附近失踪。” 美国与HTS接触 美国国务卿的评论是美国官员首次承认与HTS接触。这个伊斯兰组织曾与基地组织有关，尽管近年来它试图保持更加温和的态度，但美国仍将其视为恐怖组织-这个称号于2018年5月颁发。布林肯在与约旦领导人讨论叙利亚未来时表示，美国及其合作伙伴“就指导我们未来支持叙利亚和其人民的一套共同原则达成了一致。” 共识与展望 美国及其合作伙伴还就几个因素达成一致，包括叙利亚政府的过渡进程应“由叙利亚人主导和拥有”，公民应获得人道主义援助，并且该国“不应被用作恐怖组织或其他人的基地”。布林肯说：“我们知道叙利亚内部发生的事情可能对其边界以外产生强大的影响，从大规模流离失所到恐怖主义。我们知道我们不能低估此刻以及未来几周和几个月的挑战。我们向叙利亚人民传达的信息是：我们希望他们成功，我们愿意帮助他们实现成功。” HTS领导人表态 上周，在一次采访中，HTS领导人艾哈迈德·阿尔沙拉（原名阿布·默罕默德·阿尔·朱拉尼）试图消除人们对HTS领导下叙利亚未来的担忧。他表示，其他国家的担忧“是不必要的”，并希望叙利亚“将得以重建”。他告诉天空新闻：“人们已经因战争而精疲力竭。所以这个国家还没有准备好再次陷入战争，也不会再次陷入战争。”“我们的恐惧源于伊朗民兵、真主党和犯下我们今天所看到的大屠杀的政权。因此，解决叙利亚的办法就是将它们清除出去。当前的局势不会导致恐慌的回归。”

这是你在当地报纸上读到的文章。 哈立德·谢赫·穆罕默德，被指控为911事件的主谋，在2003年3月在巴基斯坦被捕后不久被拍摄到的照片，照片由美联社获得。被指控是基地组织在2001年9月11日袭击的主要策划者的人同意认罪，国防部周三表示。 照片/AP 在古巴关塔那摩湾的美国军事监狱度过了近20年后，被指控是911恐怖袭击的主谋哈立德·谢赫·穆罕默德及其两名同谋同意认罪，以换取最高终身监禁的判决，而不是面临死刑审判。与五角大楼达成的和解协议于周三宣布，为这个拖延了20年并陷入法律僵局的案件带来了部分结案。 这个星期的和解协议是美国国防部对现实的承认。关塔那摩检察官在致受害者家属的信中写道，达成和解的决定“不是轻率做出的；然而，我们集体、理性和善意地判断，这一解决方案是这个案件最终性和正义的最佳途径。” 穆罕默德及其两名共犯瓦利德·本·阿塔什和穆斯塔法·哈瓦西被控策划911袭击，作为和解的一部分，他们将认罪并接受谋杀指控。他们预计将被判终身监禁。 和解谈判已经进行了两年多，但在拜登政府拒绝一些提出的条件后，似乎陷入了僵局，其中包括辩护律师要求被告不被单独监禁。这些被告曾在中央情报局的秘密监狱黑站受到酷刑，他们还要求接受治疗以缓解持续的伤害。 过去的酷刑在很大程度上导致了这个案件的拖延，因为检察官和辩护律师多年来一直就通过酷刑获得的证据是否可在法庭上使用争论不休。在古巴关塔那摩的另一个案件——USS科尔军舰爆炸案中，一名法官因认为这是酷刑产物而驳回了一个供认。这一法律发展可能在美国政府决定和解911案件时发挥了作用。 国家安全委员会在一份声明中表示，“总统和白宫在这个过程中没有扮演任何角色”，并于周三得知了认罪协议。目前还不清楚穆罕默德、本·阿塔什和哈瓦西将在哪里服刑。美国法律目前禁止他们以任何理由进入美国，包括进入超级最高安全监狱，因此他们可能会在关塔那摩监狱服刑直至终老。 在接受NPR采访时，特里·洛克菲勒谈到了对这些认罪协议的看法。她的唯一的妹妹劳拉当时41岁，在世界贸易中心的袭击中遇难。洛克菲勒指出，和解协议不能上诉，“对我来说，这是司法终局，这是很有价值的。” 她补充说，她“对没有活到看到这一天的受害者家属深感抱歉”。 另一位受害者家属布雷特·伊格尔森在世贸中心倒塌时父亲去世时15岁，他通过NPR发送了一份由911正义团体发布的声明，称他们对这些认罪协议“深感困扰”，称其是“在闭门协议中隐藏关键信息的产物，没有给受害者家属学习全部真相的机会。” 911正义团体专注于沙特阿拉伯在袭击中的角色。 和解的一个方面旨在解决这些担忧：作为认罪协议的一部分，911被告将被要求回答受害者家属有关他们如何以及为什么策划袭击的问题。关塔那摩检察官表示，这些被告可能最早在下周正式认罪。但这个案件将在至少一年内继续；被告将在另一次听证会上被判刑，这不会在2025年9月之前发生，根据检察官致受害者家属的信。还有两名911被告的案件仍需解决。其中一名是拉姆齐·本·阿尔希布，他去年被宣布因精神不健全而无法出庭受审。另一名是艾玛尔·巴鲁奇，他尚未解决主要是因为他希望任何认罪协议都包括酷刑后的医疗护理，根据他的一名律师阿尔卡·普拉丹。尽管如此，苏格·罗伊姆，在受害者援助中心全球政策与倡导主任，称这些认罪协议是“一项非常重要的成就，是结束关塔那摩、对911受害者家属的正义和终局的唯一途径，更广泛地说，是结束军事委员会这一悲惨故事的唯一途径。”

中国已成为全球可再生氢生产能力的领导者，根据一位政府官员的说法，去年占据了全球总装机容量的一半以上。 在2024年，可再生能源为基础的氢项目的全球装机容量超过了每年25万公吨，中国占了50%以上，成为全球可再生氢和相关产业发展的领先地区，国家能源局节能技术装备司副司长边光齐表示。 国家能源局重申了其致力于促进氢能产业高质量发展的承诺，认识到中国在可再生氢和相关产业增长方面的开创性作用。 边光齐表示，近年来，中国一直在积极促进氢价值链、供应链和创新生态系统的合作，并参与国际标准和认证体系的建设，为全球能源转型贡献了“中国智慧”。 边光齐表示，国家首部能源法于1月1日生效，正式将氢能源置于与传统能源相同的地位。 他说，这一法律承认了政府推进氢能并转变能源结构的决心，同时为改善行业监管体系设定了明确方向，提高了行业发展和管理的期望。 根据国家发展和改革委员会和国家能源局联合发布的计划，中国计划到2025年拥有大约5万辆氢燃料汽车和一批氢燃料站。 中国氢能产业联盟发布的最新数据显示，到2050年，中国的氢需求将激增至6000万吨，形成一个12万亿元（1.64万亿美元）的产业。这将使氢成为一个重要的能源来源，占中国总能源消耗的10%以上。 然而，尽管取得了这些进展，仍然存在重大障碍，包括氢应用的经济可行性不足。边光齐表示，技术创新还需要进一步加强，同时在基本监管框架方面仍存在差距，阻碍了该行业的充分潜力。 为解决现有的限制，并推动该行业向前发展，边光齐表示，政府将加大政策支持力度，进一步明确氢能产业发展目标和路径，推动从生产到储存、运输和利用的整个氢价值链的协同发展。 政府将加速技术创新，支持能源技术创新平台、关键技术突破和综合应用示范，促进技术与产业发展的融合。 他说，还将指导地方政府建立健全的氢项目管理规范，不断完善氢标准和认证体系，促进氢产业的规范发展。 这些措施表明中国的意图不仅是保持在可再生氢领域的领先地位，还要解决阻碍该行业更广泛商业成功和对其能源转型目标的贡献的重大挑战。 中国石油化工股份有限公司主席马永生强调，氢能产业仍处于起步阶段，暗示未来有巨大增长和成熟空间。 马永生指出，绿色氢的高生产成本是主要挑战，但同时也是创新的机会。他解释说，虽然目前绿色氢的生产成本相对较高，但这提供了一个重要的改进领域。 他建议，关键材料和技术的进步是提高生产效率并降低成本的关键。 这家能源巨头一直在积极推进其氢能基础设施建设，在全国建设了11个氢燃料电池供应中心，另外还在全国范围内建设了142个氢燃料加氢站，整合了氢生产和加氢能力，促进了氢能的采用。 马永生谈到了目前的氢标准和法规状况，指出它们的不完善和不完整。他认为，这种监管上的缺口突显了加深国际科技合作的迫切需要。 他补充说，加强全球研发合作至关重要，以建立健全有效的标准和法规，支持氢能源行业的可持续和安全增长。