在2021年秋天,67歲的南希·皮內斯無法鼓起勇氣撥打電話給她的朋友,盡管他們已經認識了幾十年。 今年早些時候,他們之間出現了一些矛盾。沒有什麼可怕的事情發生,但多年來他們有爭執,意見不合和緊張關係。有一天,事情變得太多,他們停止了交談。 “我有意避開她的街道,”皮內斯說。“我故意希望在杂货店里不會碰到她。” 這個時候,皮內斯經常想起她的朋友。 這是因為星期五晚上標誌着贖罪日(贖罪日)的開始-猶太年度最神聖的一天。這一天通過禁食,祈禱和深度內省來慶祝。 “贖罪日被認為是一個非常特殊的時刻,如果你表達真正的懺悔,請求得到赦免,那麼上帝會赦免任何事情-真的任何事情,”賓夏尼亞州金博士那的一個會眾的代理拉比莊娜·萊斯利·格萊澤解釋道。 “不過,有一點要注意。如果你沒有與你傷害過的其他人和解,那麼就無法被寬恕,”格萊澤說。 這個想法是猶太高節日的核心。在贖罪日前幾周,許多猶太人試圖修復破碎的關係。 “有很多人會四處走動,”格萊澤說,“列出他們需要向之求饒和對其表示歉意的所有人的清單。” 但這個過程需要準備。 這是通過一個名為“悔過”的服務來完成的,該服務發生在猶太新年(羅斯哈許納)之前的一周內。悔過一詞意為赦免,該服務旨在幫助人們反思過去一年自己的不足之處。 在華盛頓特區西北部的一個潮濕周六晚上,一小群會眾在米卡廟聚集在一起。南希·皮內斯是其中之一。 站在一個圓圈裡,他們點燃了一根編織的蠟燭,從一個儀式杯子里喝了一小口葡萄酒,聞了香料並背誦了標誌著安息日結束的祝福詞。然後他們走進聖所,開始了悔過服務。 他們背誦的其中一個祈禱是阿列赫特——一個關於罪惡的共同忏悔,該祈禱在整個高節日期間多次重複。它與另一個名為阿舍姆努的祈禱配對,其中許多會眾將右手握成拳頭,並在背誦每一個罪過時拍打自己的心臟。 這是皮內斯第四個高節日季節,她與不是猶太人的朋友失去了常規聯繫。今年,她終於覺得準備好進行對話了。她一直在思考她將說些什麼。 “我能感覺到現在情緒激動了,我可以感受到喉嚨中的腫塊,我可能會哭泣,她總是不太理解,”皮內斯說。當她終於撿起電話致電或發短信時,她說她的信息將是:“時間過得太久了。我想念你。我希望我們能找一些時間來談談。” 寬恕是一個過程 猶太哲學家馬蒙尼德斯概述了尋求贖罪或寬恕過程的四個步驟。格萊澤解釋說,第一步是認識到不當行為並停止。其次,口頭承認。第三,真誠地後悔這個行為。第四,確保不再犯。 多年來,皮內斯一直在這些步驟之間徘徊。 “我可以在整個服務中待上數小時並思考事情。但我是一個感覺者,也是一個行動者。現在是行動的時候了,”皮內斯說。 因此,今年,她終於採取了行動。 “我很焦慮,”皮內斯說。“我真的很焦慮。我不想撿起電話打電話,因為她不是一個愛打電話的人。所以我發了短信。”她問她的朋友最近怎么樣,是否能見面。 “她幾分鐘後回復。她說,’嗨,南希-謝謝你聯繫。我願意見面,但現在我正在忙於太多事情。’” 皮內斯計劃盡快與她的朋友坐下來。但她知道還有很多工作要做,在贖罪日在星期五傍晚開始之前是無法完成的。 格萊澤建議許多人在設法和解方面遇到困難,可能會感受到在贖罪日前截止日期上的壓力。 “我們談到在贖罪日結束時門戶的關閉,這是你窗口的結束。這更多地是為了激勵人們深入思考,盡可能深入地思考他們所做的事情,並盡可能深入地去做,”格萊澤說。 “但同時重要的是要明白,如果你在贖罪日結束時還沒有完全解決,隨後再進入並完成剩下的工作也是完全可以的。” 皮內斯感到欣慰,即使事情還沒有完全解決,至少她已經採取了這些第一步。